Puget Sound agencies debut regional transit pass; Sound Transit to advance ballot measure